MENU

news

お知らせ

2019年01月18日

弊社中国事務所の春節期間中休業日について

ご存知のお客様も多数おられる事かと思いますが、中国は日本とは違い旧暦で行事が行われます。
2019年2月5日(火)が中国の春節(旧正月)となっております。

 

日本の習慣と同じく中国でも春節は里帰りする習慣があり、各メーカーや国内物流は長期にわたり休暇及び通常営業が出来ない状態になってしまいます。

弊社の春節休暇につきまして、ご案内いたします。
皆様のご理解とご協力を、宜しくお願い申し上げます。

 


 

ショップおよびメーカーの営業状況や在庫状況によっては、連休前にいただきましたご依頼をお断りしたり、または連休開けのご回答とさせていただく場合がございます。
特に中国国内物流の休業日は1月20日前後からの関係で、お客様のご要望通りに発注および発送ができないケースも出てきます。



休業前に出荷手配可能な注文目安日:

1月18日(金)15:00 までにご入金確認済みのご注文→ 休暇前の発送
1月18日(金)15:00以降のご入金確認のご注文 → 発注前にショップの出荷締切日を確認する必要、出荷できない場合は2月12日(火)より順次発送

※出荷作業、お見積りおよび注文依頼自体は18日以降も可能です。


———————————————————-

※日付はあくまでも目安のご案内であり、休業前の購入および発送を保証するものではありません。
メーカー(ショップ)の所在地や営業期間、商品の在庫状況等により、
18日以前でも発注をお受けできない場合がございます。
ご迷惑をおかけしますが予めご了承ください。

※休業中のお問い合せやご注文確認につきましては、2019年2月12日(火)より順次お返事とご対応をさせて頂きます。
なお、休業直前と休み明けは受注が集中するため、通常納期より2~3日の遅延が予想されますが、ご理解頂きます様よろしくお願い致します。

以上、お客様におかれましては大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解いただき
あらかじめ納期に余裕を持ったご依頼をお願い申し上げます。

トップ